Case Study · Mehrsprachige Katalog-Website

ADLES: Webdesign für Holzbau, Montagehäuser und Blockhäuser.

Für ADLES entstand eine visuell starke, mehrsprachige Website mit klarer Katalogstruktur, hochwertiger Produktpräsentation, Video-Integration und mobiler Nutzerführung.

ADLES mehrsprachige Katalog-Website für Montagehäuser und Blockhäuser
ADLES Website: Premium-Hero, klare Navigation, Sprachumschaltung und Katalog-Fokus.
Branche

Holzbau

Montagehäuser, Blockhäuser, Gartenobjekte und weitere Holzstrukturen.

Sprachen

BS · EN · DE

Mehrsprachige Präsentation für lokale, regionale und internationale Kunden.

Struktur

Katalog

Produktgruppen, Unterkategorien, Galerien und direkte Anfragewege.

Fokus

Mobile & Performance

Optimierte Bildlogik, klare Lesbarkeit und schonende Video-Einbindung.

Ausgangslage

Ein komplexes Angebot musste einfach verständlich werden.

ADLES bietet verschiedene Holzbau-Lösungen an. Die Website musste deshalb nicht nur schön aussehen, sondern vor allem Orientierung schaffen: Was wird angeboten, wie unterscheiden sich die Kategorien und wie gelangt ein Interessent schnell zum passenden Objekt?

Die Aufgabe

Aus vielen Bildern, Objektgruppen und Produktinformationen sollte eine klare digitale Präsentation entstehen, die Qualität, Erfahrung und Handwerk sichtbar macht.

  • Starker erster Eindruck für eine Premium-Holzbau-Marke
  • Klare Struktur für Montagehäuser, Blockhäuser und Gartenobjekte
  • Mehrsprachiger Auftritt ohne unnötige Komplexität
  • Kataloglogik, die auch mobil verständlich bleibt

Die Lösung

D&M Digitalenterprise strukturierte die Präsentation als visuelle Website mit Katalog-Fokus: ein einheitlicher Markenauftritt, klare Sektionen, optimierte Medien und direkte Kontaktwege.

  • Premium-Hero mit emotionaler Holzbau-Bildsprache
  • Katalog mit Untersektionen und sauberer Nutzerführung
  • Sprachversionen für BS, EN und DE
  • WhatsApp-Kontakt und schnelle Anfragewege
Umsetzung

Was konkret umgesetzt wurde.

Die Website wurde so aufgebaut, dass sie gleichzeitig als Firmenpräsentation, Produktkatalog und visueller Vertrauensbeweis funktioniert.

Website & Katalog

  • Startseite mit Premium-Positionierung und klarer Markenwirkung
  • Katalogbereiche für Montagehäuser, Blockhäuser und begleitende Holzobjekte
  • Galerien und Bildgruppen für unterschiedliche Objektarten
  • Saubere interne Navigation und verständliche Call-to-Actions
WebdesignKatalogstrukturProduktgruppen

Mehrsprachigkeit & Medien

  • Sprachumschaltung für Bosnisch/Serbisch, Englisch und Deutsch
  • Videopräsentation mit Poster und bewusst reduziertem Ladeverhalten
  • Bildoptimierung für schnellere Ladezeiten
  • Mobile Optimierung für Nutzer, die direkt über Smartphone anfragen
BS/EN/DEVideoMobile-first
SEO-Wert

Warum dieses Projekt für D&M wichtig ist.

ADLES ist ein starkes Referenzprojekt, weil es mehrere Leistungen von D&M in einem realen Beispiel zeigt: mehrsprachiges Webdesign, Produktkatalog, Branchenstruktur, Bildoptimierung und Video-first Präsentation.

Mehrsprachige Website

Ein konkretes Beispiel für Webdesign mit regionaler und internationaler Ausrichtung.

Katalog-Website

Ein komplexes Produktangebot wird in klare, auswählbare Kategorien gebracht.

Branchenfokus

Holzbau, Montagehäuser und Blockhäuser sind klar als Themen erkennbar.

Visuelle Stärke

Die Seite zeigt, dass D&M nicht nur technisch, sondern auch gestalterisch denkt.

Sie planen eine Website mit Katalog, mehreren Sprachen oder starkem visuellen Auftritt?

D&M Digitalenterprise entwickelt schnelle, klare und hochwertige Webauftritte für Unternehmen, die ihre Leistungen professionell sichtbar machen möchten.